隨著計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的迅猛發(fā)展及網(wǎng)絡(luò)信息資源的日益豐富,留學(xué)生借助網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行Essay寫作的現(xiàn)象也越來(lái)越普遍.作為一種新型的參考文獻(xiàn),網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)具有自身的優(yōu)勢(shì)和局限,但不是任何網(wǎng)絡(luò)資源都能或者說(shuō)宜于參考和引用的,必須遵循一定的依據(jù)和原則.當(dāng)前,在許多學(xué)術(shù)Essay中存在著盲目引用、不規(guī)范引用網(wǎng)頁(yè)文獻(xiàn)的現(xiàn)象,給后續(xù)研究者帶來(lái)了不便,也影響了期刊參考文獻(xiàn)著錄的規(guī)范化,必須引起編者和著者的高度重視.筆者從分析網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)的特性入手,提出了選擇網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)的依據(jù)和原則,以期給廣大作者提供一定的參考和借鑒.留學(xué)生也需要多了解網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)格式。
網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)格式
1網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)的特性
相比傳統(tǒng)的參考文獻(xiàn),網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)既有著自身獨(dú)特的優(yōu)勢(shì),在當(dāng)前又存在著一定的局限性.正確認(rèn)識(shí)這些問題,將會(huì)有助于我們合理地選擇和利用網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn).
1.1網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)的優(yōu)勢(shì)
1.1.1強(qiáng)時(shí)效性.發(fā)行簡(jiǎn)便、快捷是網(wǎng)頁(yè)出版的顯著特征,網(wǎng)頁(yè)文獻(xiàn)因此具有很強(qiáng)的時(shí)效性.網(wǎng)頁(yè)文獻(xiàn)的即時(shí)出版使得文獻(xiàn)的發(fā)表時(shí)間和引用者的使用時(shí)間的間隔幾乎縮短為零,同時(shí),網(wǎng)上資源的更新非常方便快捷,這使用戶查找和利用最新資料成為可能.網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)時(shí)效性強(qiáng)的特點(diǎn)也使著錄最新文獻(xiàn)這一原則得以最大程度的滿足和實(shí)現(xiàn).參考文獻(xiàn)的時(shí)效性直接關(guān)系到科研成果的質(zhì)量和水平,從這一點(diǎn)上來(lái)講,網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)具有傳統(tǒng)文獻(xiàn)不可比擬的優(yōu)勢(shì).
1.1.2超地域性.網(wǎng)頁(yè)自身的超地域性成就了網(wǎng)頁(yè)信息資源的全球交流和共享.當(dāng)今,網(wǎng)上學(xué)術(shù)資源日益豐富,地球上的任何一個(gè)使用者都可以不受時(shí)空限制地從因特網(wǎng)中獲取世界范圍內(nèi)的科技文明成果.從理論上講,這也使得科學(xué)研究在不同地區(qū)、不同國(guó)家的研究者之間可以同步進(jìn)行.由于網(wǎng)頁(yè)資源的超地域性,學(xué)術(shù)研究者的眼界將更為寬泛,也更容易把握學(xué)術(shù)前沿.
1.1.3鏈接豐富.豐富海量的網(wǎng)頁(yè)信息資源為人們獲取知識(shí)信息開辟了又一條重要渠道.相比傳統(tǒng)的紙質(zhì)載體參考文獻(xiàn),鏈接豐富是其又一大優(yōu)勢(shì).我們知道,參考文獻(xiàn)的主要功能之一就是為后續(xù)的相關(guān)研究提供線索,以促進(jìn)學(xué)術(shù)的研究和發(fā)展.印刷型參考文獻(xiàn)提供的信息是靜止的、固定的,使用者如想進(jìn)一步了解和該文獻(xiàn)相關(guān)的信息,就必須花費(fèi)精力去圖書館等信息服務(wù)場(chǎng)所查找、借閱.但網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)則不同,它可以通過超文本鏈接,使許多相關(guān)的信息(如該文獻(xiàn)被引用和收錄的情況、和該文獻(xiàn)主題相關(guān)聯(lián)的文獻(xiàn)等)以一定的方式“搭載”或“鏈接”到該文獻(xiàn)上,讀者查閱起來(lái)非常方便.鏈接豐富的特點(diǎn),將使參考文獻(xiàn)引用中的轉(zhuǎn)引現(xiàn)象大為減少,也有助于實(shí)現(xiàn)參考文獻(xiàn)的多種功能.
1.2網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)的局限
當(dāng)前,制約網(wǎng)頁(yè)資源成為參考文獻(xiàn)的因素主要有兩個(gè):信息內(nèi)容的的真實(shí)性、權(quán)威性及保存和利用的持久性和穩(wěn)定性,這也正是當(dāng)前網(wǎng)頁(yè)信息資源存在的主要局限.
1.2.1具有不確定性和不規(guī)范性.從參考文獻(xiàn)要求的真實(shí)性、嚴(yán)肅性、權(quán)威性來(lái)看,網(wǎng)絡(luò)信息資源當(dāng)前還存在著許多不足.網(wǎng)絡(luò)的開放性和自由度,使得網(wǎng)絡(luò)信息魚龍混雜、真假難辯,網(wǎng)絡(luò)信息的真實(shí)性、可靠性大打折扣,因而具有不確定性.另外,當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)信息資源具有不規(guī)范性,主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)資源的形式多種多樣,作為參考文獻(xiàn),它缺乏標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的表達(dá)和著錄方式;二是網(wǎng)絡(luò)信息資源在監(jiān)管、評(píng)價(jià)以及保存方面缺乏一定的規(guī)范.因此,從學(xué)術(shù)研究的角度來(lái)看,網(wǎng)絡(luò)上還遠(yuǎn)沒有形成規(guī)范的學(xué)術(shù)交流體系.因此,用網(wǎng)頁(yè)文獻(xiàn)作為參考文獻(xiàn)一定要慎重.
1.2.2缺乏持久性和穩(wěn)定性.引文的持久性和穩(wěn)定性對(duì)于保持學(xué)術(shù)研究的一致性和完整性是極其重要的,這也是參考文獻(xiàn)的基本特征.只有那些來(lái)源渠道公開、穩(wěn)定,讀者易于獲取的信息資源才能夠當(dāng)做參考文獻(xiàn)使用,而大量的網(wǎng)絡(luò)信息資源總是處在一種變化、流動(dòng)的不穩(wěn)定狀態(tài).這就使得因特網(wǎng)上信息的地址、鏈接及內(nèi)容處于經(jīng)常性的變動(dòng)中,信息資源的更迭、消亡更是無(wú)法預(yù)測(cè).網(wǎng)絡(luò)信息的這種特性,不利于信息資源的長(zhǎng)期保存.據(jù)統(tǒng)計(jì),因特網(wǎng)文件的平均壽命不足兩個(gè)月,無(wú)法滿足讀者根據(jù)網(wǎng)絡(luò)引文進(jìn)行回溯檢索的需求.因此,缺乏持久性和穩(wěn)定性是當(dāng)前制約網(wǎng)頁(yè)文獻(xiàn)成為參考文獻(xiàn)的主要瓶頸.
2網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)的選擇依據(jù)
雖然網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)還不那么完美,存在著這樣那樣的缺陷,但網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展是如此迅猛,致使網(wǎng)絡(luò)信息資源在學(xué)術(shù)研究中的利用已經(jīng)成為無(wú)可回避的事實(shí)和趨勢(shì).如何正確、規(guī)范地選擇和利用網(wǎng)頁(yè)參考文獻(xiàn)是我們應(yīng)該積極關(guān)注和探究的重要課題.
2.1依據(jù)參考文獻(xiàn)的基本要求來(lái)選擇
來(lái)源渠道公開、穩(wěn)定,內(nèi)容權(quán)威、真實(shí),便于獲取和追溯等是參考文獻(xiàn)的基本要求,也是其主要特征.依據(jù)上述要求,我們可劃出以下幾類已得到普遍學(xué)術(shù)認(rèn)可的、適于作為參考文獻(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)資源.
2.1.1聯(lián)網(wǎng)的學(xué)術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù).當(dāng)前,因特網(wǎng)上已開發(fā)了許多大型的學(xué)術(shù)性數(shù)據(jù)庫(kù)供讀者使用.如:美國(guó)Carl公司的Uncover數(shù)據(jù)庫(kù)是世界上最大的期刊數(shù)據(jù)庫(kù)之一,收錄社會(huì)科學(xué)和自然科學(xué)方面的期刊18,000余種,用戶可從中查到最新的期刊文獻(xiàn).國(guó)內(nèi)一些已經(jīng)開發(fā)的比較知名的學(xué)術(shù)性數(shù)據(jù)庫(kù)如清華同方的中國(guó)學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)、大連的萬(wàn)方數(shù)據(jù)庫(kù)以及重慶維普的中國(guó)期刊網(wǎng)等也都匯集了大量權(quán)威的綜合性學(xué)術(shù)資源.這類學(xué)術(shù)資源實(shí)質(zhì)上是經(jīng)正式出版的各類紙質(zhì)文獻(xiàn)的電子版、網(wǎng)絡(luò)版,因而具有權(quán)威性、真實(shí)性及穩(wěn)定性,再加上這些數(shù)據(jù)庫(kù)的資源往往會(huì)隨著時(shí)間的推進(jìn)不斷追加、充實(shí),而原有的數(shù)據(jù)也能保存完好,所以這類資源目前最受研究人員的青睞,也是得到學(xué)術(shù)認(rèn)可的一種網(wǎng)絡(luò)資源.